Como escolher terminais de cabo de cobre e bimetal: material, tipo de tubo, tamanho do parafuso, seção do condutor (mm²/AWG) e crimpagem para montadores de quadros.
Um terminal de cabo (também chamado conector ou ilhós) é a peça metálica que une a ponta de um condutor multifilar ou flexível a uma barra, um parafuso de disjuntor, um borne ou um contator. Para montadores de quadros, fabricantes de painéis e equipes de compras que adquirem na Ásia, o terminal é a peça mais esquecida de um conjunto de baixa tensão — e a causa mais comum de junta quente, fase perdida ou falha no teste de isolamento. Este guia cobre os parâmetros que realmente mudam o código.
Um terminal transforma um cabo multifilar em um ponto de conexão sólido e repetível. Uma boa crimpagem cria uma junta estanque e de baixa resistência que sobrevive a vibração, ciclos térmicos e tração; uma escolha ruim ou crimpagem defeituosa gera uma junta que aquece, oxida e acaba falhando. Como o terminal fica entre o cabo e o restante do quadro, deve casar tanto com o condutor quanto com o dispositivo em que é aparafusado. Trate a seleção do terminal como parte do projeto do circuito, não como uma ideia de última hora na bancada.
Esta é a primeira e mais importante decisão:
Nunca crimpe um terminal de cobre comum em um cabo de alumínio: metais diferentes e a maciez do alumínio causam fluência e juntas quentes. Se o condutor for alumínio, especifique bimetal.
A palma do terminal tem um furo de parafuso; ajuste-o ao parafuso do dispositivo (M4, M5, M6, M8 ou M10 são comuns em disjuntores e barramentos). O tubo é a parte que recebe o cabo:
| Tipo de tubo | Uso | Observações |
|---|---|---|
| Tubular / fechado | Fiação de potência geral | O mais comum; crimpado com matrizes hexagonais ou de ponto |
| Longo / extralongo | Cabo grosso ou multifilar fino | Mais comprimento de fixação, maior resistência ao arrancamento |
| Palma tipo bandeira / angular | Espaço reduzido, saída em ângulo reto | Palma dobrada para contornar paredes do invólucro |
| Tubo com furo de inspeção | Qualidade e verificações em campo | O furo confirma que o condutor chegou ao fundo |
Decida também entre um terminal sem isolante e um com bota de PVC ou termocontrátil que cobre o tubo para alívio de tração e proteção contra toque.
O diâmetro interno do tubo deve corresponder à seção do cabo. Um terminal grande demais deixa o condutor solto após a crimpagem; pequeno demais, o cabo não entra. Use a tabela padrão:
| Seção do cabo | AWG aprox. | Parafuso típico |
|---|---|---|
| 1,5 - 2,5 mm² | 14 - 12 AWG | M4 - M5 |
| 4 - 6 mm² | 12 - 10 AWG | M5 - M6 |
| 10 - 16 mm² | 8 - 6 AWG | M6 - M8 |
| 25 - 50 mm² | 4 - 1 AWG | M8 - M10 |
| 70 - 120 mm² | 2/0 - 4/0 AWG | M10 - M12 |
Confirme se o cabo é multifilar fino (classe 5/6) ou sólido/redondo (classe 1/2); cabos multifinos exigem tubo mais justo e longo ou crimpagem tipo ponteira para evitar vazios dentro do tubo.
A maioria dos terminais de cobre é estanhada para retardar a oxidação e melhorar o contato sobre barramentos estanhados. Para painéis marinhos, externos ou de alta umidade, especifique terminais estanhados e considere botas seladas. Cobre nu é aceitável em quadros internos limpos e secos, mas escurece com o tempo. Terminais bimetal costumam ser estanhados nos dois tubos pelo mesmo motivo.
O terminal é tão bom quanto a crimpagem. Use a matriz correta para o perfil do tubo:
Desencape o comprimento correto, insira o condutor até o ressalto do tubo e crimpe com a matriz centralizada no tubo — não na palma. Uma junta que fica solta ou mostra fios expostos após a crimpagem deve ser cortada e refeita; nunca enrole uma crimpagem falha com fita.
A ELEHPD mantém em estoque terminais de cobre (E-Cu) e bimetal nas seções e tamanhos de parafuso comuns — tubulares DT e DTL, de palma SC e mais — construídos conforme IEC 61238 e prontos para combinar com nossos bornes, barramentos e disjuntores no seu próximo quadro.
Não — metais diferentes e a fluência do alumínio causam juntas quentes. Especifique um terminal bimetal (Cu/Al) cujo tubo de alumínio é soldado por atrito a uma palma de cobre.
Pelo parafuso do dispositivo: M4/M5 para 1,5–6 mm², M6/M8 para 10–16 mm², M8/M10 para 25–50 mm² e M10/M12 para 70–120 mm².
Matrizes hexagonais para tubulares de cobre de potência, de ponto para certos bimetal e de comando, e prensa hidráulica a partir de 35 mm². Insira o condutor até o ressalto e crimpe centralizado no tubo.
Navegar por todos os modelos ELEHPD
Envie as características, dimensões e quantidades e confirmaremos a opção mais próxima do catálogo ELEHPD, os documentos de conformidade disponíveis e o prazo de entrega. Para volumes qualificados, branding OEM, numeração de modelo própria e caixas específicas estão disponíveis.